Harry... cosa ci fai di preciso col paracadute di riserva?
Hari, kog ðavola radiš sa rezervnim padobranom?
Farò solo intercontinentali... per tirare su due soldi, stando di riserva per chi si dà malato.
Preletaæu kontinente sledeæih nekoliko meseci... da zaradim za život, zamenjujem bolesne i umorne pilote.
Destino ha ucciso il pianeta ed è il nostro piano di riserva!
Znaèi, ureðaj koji je ubio planetu je vaš rezervni plan?
Ne ho uno di riserva nel cassetto porta oggetti, quindi, per favore, potremmo tornare alla mia macchina?
Имам ја резервни инхалатор, па би се могли вратити до мог аута?
Potrebbe non essere solo il migliore lanciatore della nostra squadra, ma uno dei piu' forti lanciatori di riserva del mondo del baseball.
Ali, ako ga pogledaš on mora da je najbolji pièer u zemlji. To je jedna od najefektnijih slika u bejzbolu.
Qual e' il piano di riserva?
Koji nam je plan za nepredviðene situacije?
Con questo, decreto che una mobilitazione generale e' ora in vigore, e tutti gli ufficiali di riserva devono rientrare in servizio.
Ovim dekretom objavljujem da je na snazi opšta mobilizacija. I svi rezervni oficiri moraju da se jave.
Ho sempre un piano di riserva.
Uvek imam plan za vanredne situacije.
Quindi, il Sindaco e lo Sceriffo non hanno mai pensato a un piano di riserva, Liz?
Falovi, kompjuteri, sve. Znaèi, gradonaèelnica i šerif nikada nisu smislili rezervni plan, zar ne, Liz?
Quindi se uno dei suoi contatti nelle forze dell'ordine esce dagli schemi, ha un piano di riserva.
Što znaèi, ako bilo koji njegov plaæeni policajac skrene s puta, on ima rezervni plan.
Sia ben chiaro se il connettore si separa prima dell'accensione, il meccanismo di riserva farà esplodere il missile nel condotto.
Moraš znati.....ako se konektori rastave, prije aktiviranja, osiguraè æe detonirati raketu unutar cijevi.
Abbiamo un piano di riserva, no?
Imamo rezervni plan, zar ne? Da.
Ho le chiavi di riserva per il retro, entro sempre cosi'.
Imam rezervne kljuèeve za zadnja vrata. Tako stalno ulazim.
Se ti serve un posto, sistemiamo quella vecchia stanza di riserva.
AKO NEMAŠ GDE DA STANUJEŠ, SPREMIÆEMO TI STARU GOSTINSKU SOBU.
Qual e' il tuo piano di riserva?
Koji ti je rezervni plan? Uvek si ga imao.
Le formiche pazze metteranno fuori uso i server, tu dovrai recuperare la tuta... e uscire dal caveau prima che si attivi l'alimentatore di riserva.
Мораћеш да даш сигнал лудим мравима да сруше сервере, преузмеш одело и изађеш пре но дође резервно напајање.
Un proiettile d'argento di riserva anti-kryptoniani, affinché i suoi figli non debbano mai sventolare margherite in una parata.
Srebrni metak u rezervi, za upotrebu protiv Kriptonaca. Kako ne bi došao dan, gospoðo, kad æe vaša deca mahati belim radama na paradi.
Dimmi che hai un piano di riserva.
Reci mi da imaš rezervni plan.
E' roba veramente elementare -- pensare alla continuità, pensare a soluzioni di riserva, pensare alle cose che sono veramente importanti.
To su u suštini osnovne stvari -- razmišljanje o kontinuitetu, razmišljanje o rezervi, razmišljanje o stvarima koje ustvari nešto znače.
Quindi c'è bisogno di un piano di riserva, ed è esattamente questo tipo di piano B che offre il secondo tipo di immortalità, ed è la resurrezione.
Treba nam drugi plan i upravo ovakva vrsta rezervnog plana je ono što nudi druga vrsta priče o besmrtnosti, a to je vaskrsnuće.
Serve un corpo medico di riserva: tanta gente formata che sia pronta a partire, con le competenze giuste.
Potrebne su nam medicinske rezervne snage - dosta ljudi koji imaju obuku i stručnost, i koji su spremni da krenu.
"Non proprio. Abbiamo tutti dei lavori di riserva."
„Ne baš. Svi imamo poslove za svaki slučaj.“
Riteniamo che queste suore avessero un livello elevato di riserva cognitiva, che un altro modo per dire che avevano più sinapsi funzionali.
Mislimo da je zato što su ove kaluđerice imale velike kognitivne rezerve, što je drugi način da se kaže da su imale funkcionalnije sinapse.
Dunque anche se hanno una malattia come l'Alzheimer che compromette parte delle loro sinapsi, hanno molte connessioni di riserva e ciò permette loro di non accorgersi che c'è qualcosa che non va.
Tako da čak i ako imaju bolest poput Alchajmera koja kompromituje neke od njihovih sinapsi, imaju mnogo dodatnih rezervnih veza i ovo ih sprečava da primete da se nešto loše dešava.
Questi viveri serviranno al paese di riserva per i sette anni di carestia che verranno nel paese d'Egitto; così il paese non sarà distrutto dalla carestia
Da se nadje hrane zemlji za sedam godina gladnih, kad nastanu, da ne propadne zemlja od gladi.
1.202605009079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hari, kog ðavola radiš sa rezervnim padobranom? 